クリスマス

クリスマスカードの書き方は?子供が喜ぶメッセージって?恋人宛と喪中では?

hanamaru
記事内に商品プロモーションを含む場合があります

クリスマスカードを贈る事は日本ではあまり馴染みがないですが、プレゼントと一緒に贈ったり、馴染みがないからこそ貰うと特別な感じがして嬉しいですね。
また、喪中と分かっている相手に年賀状の代わりに送ることもできます。

ですが、いざ書こうとすると、どんなことを書いたらいいのか悩むものです。
クリスマス気分が盛り上がる素敵なメッセージを集めました。

クリスマスカードの書き方って?

クリスマスカードは季節の挨拶状のようなものです。
日本で言うと年賀状のようなものですので、簡潔にまとめるのが一般的です。

・相手の名前
・クリスマスメッセージ
・相手への言葉
・自分の名前

年賀状もいきなり「明けましておめでとう」と書きますので、クリスマスカードも「メリークリスマス!」などとして、相手の名前は書かなくてもよいです。

クリスマスカードを贈る時気をつける事は?

クリスマスはキリスト教のお祝いです。
日本人は気にしない方が多いですが、外国の方でキリスト教徒ではない方に贈る場合はタブーがありますので気をつけましょう。

はな
はな

タブーなこと

・「クリスマス」という言葉は使わない
・サンタや十字架などクリスマスを感じさせる絵柄のカードは避ける

「Merry Christmas」などと書かれているカードもタブーです。

また、キリスト教徒であっても、信仰の仕方によっては十字架などは受け取らないという場合もありますので気をつけましょう。

日本人でもキリスト教徒の方はいます。
よくわからない場合は、プレゼントに十字架などは贈らない方が無難です。

クリスマスカードのメッセージ例文

クリスマスカードにぴったりな文例の紹介です。

子供宛てのクリスマスメッセージ例文

〇〇くん(ちゃん)へ
メリークリスマス!
今年もおてつだいやべんきょうをよくがんばりましたね。
サンタさんはそんな〇〇くん(ちゃん)がとても好きです。
1年間がんばった〇〇くん(ちゃん)へサンタさんからプレゼントをおくります。
これからもいろいろなことにちょうせんして元気に大きくなってください。

サンタより

〇〇くん(ちゃん)へ
クリスマスおめでとう!
今年もいっぱいあそんでげんきにすごしましたね。
これからもたのしいおもいでをたくさんつくって、かっこいい(すてきな)おとなになってください。

サンタより

「サンタさんは君の頑張りを見ていたよ。」といった内容は子供も喜びますね。
「いい子にしていたご褒美」という言い方もよくありますが、個人的に「いい子にしていたから物が貰える」という考え方はあまり好きではないので、そういった言い回しは使わない例文にしました。

恋人宛てのクリスマスメッセージ例文

彼氏彼女にクリスマスカードを郵送する機会はあまりないかもしれませんが、プレゼントと一緒に素敵なカードを贈ってみてもいいですね。

Merry Christmas!
〇〇くんと一緒にクリスマスを過ごせてとっても嬉しいです。
いつも心配してくれたり励ましてくれてありがとう。
これからもよろしくね。

〇〇より

今日は会えないけど、いつも〇〇さんのことを想っています。
Merry Christmas☆

愛を込めて
〇〇より

〇〇くんへ
初めてのクリスマスだね。
一緒に過ごせて嬉しいです。

いつも□□な〇〇くんが大好きです。【〇〇くんを尊敬しています。】
これからもよろしくお願いします。

〇〇より❤

Thinking of you with love at Christmas.
May 2018 bring you happiness.
【クリスマスにあなたのことを想っています。2018年があなたに幸せをもたらしてくれますように。】

恋人宛は、自分の気持ちを素直に書けばよいですね。
普段恥ずかしくて言えないような事でも、この機会に伝えてみましょう。

英語でさらっと素敵なメッセージを書いてもよいですね。

先生から生徒へのクリスマスメッセージ例文

学校の先生から生徒へクリスマスカードを贈る機会はあまりないかもしれませんが、塾や習い事の先生などは贈る場合もあるかと思います。

出す人数が多いかと思いますので、簡単な定番例文がおすすめです。

Merry Christmas!
楽しいクリスマスをすごしてね。
Merry Christmas!
喜びいっぱいのクリスマスになりますように。
Merry Christmas! I hope you’re having wonderful holidays.
ステキなクリスマスを!

年賀状も出す場合が多いと思いますし、クリスマスのメッセージは簡潔でよいでしょう。

小学校高学年くらいになれば英語も分かるので、簡単な英語の短文だけというのもよいですね。

英語のコメントならこちらもどうぞ。

あわせて読みたい
クリスマスカードにおすすめの英語メッセージは?書き方と気をつけることって?
クリスマスカードにおすすめの英語メッセージは?書き方と気をつけることって?

喪中の相手への例文

喪中の相手には年賀状が出せませんので、クリスマスカードを出すという方もいらっしゃいます。
ただ、楽しげなデザインや「Merry(メリー)」「Happy(ハッピー)」や、「お祝い」などの言葉は入れないように気をつけましょう。

〇〇さんへ

安らぎ、穏やかなクリスマスを過ごされることを心より願っています。

寒い日が続きます、お体に気をつけて、暖かな春を迎えられますことを、お祈り申し上げます。

あなたとあなたの家族に、平和と愛に満ちたクリスマスが訪れますように。
2018年があなたに幸せをもたらしてくれますよう、お祈りいたします。

クリスマスメッセージと共に、相手を思いやった文を入れるとよいでしょう。
ただし、目上の方へクリスマスカードでお悔やみの気持ちを伝えるのは、あまりおすすめできません。
目上の方へ年賀状以外で挨拶をしたいなら「寒中見舞い」のほうがおすすめです。

あわせて読みたい
寒中見舞いを出すのはいつからいつまで?時期が過ぎたらどうなる?喪中でも出せる挨拶状
寒中見舞いを出すのはいつからいつまで?時期が過ぎたらどうなる?喪中でも出せる挨拶状

まとめ

プレゼントだけではなく、気持ちのこもったカードは嬉しいですね。
素敵なカードでクリスマスを楽しんでください。

記事URLをコピーしました